L’histoire d’une couleur vue à travers un dictionnaire. Sur l’exemple des termes de couleur BLEU dans les neuf éditions du <i>Dictionnaire de l’Académie Française</i>
نویسندگان
چکیده
L’objectif de la présente étude consiste à vérifier comment se dessine présence des appellations, communes et spécialisées, liées couleur bleue dans les neuf éditions du Dictionnaire l’Académie Française , un plus importants dictionnaires usuels, ayant pour mission présenter mots langue commune. La liste départ fut construite manuellement base Glossaire matériaux Bernard Guineau (2005). De 188 termes désignant le bleu (noms couleurs, pigments colorants), 57 sont présents DAF, dont 32 « couleurs matières » (Charnay Givry, 2011). Or, cette augmente ainsi dire d’une édition l’autre, que façon définir mot change avec, d’un côté, l’accroissement savoirs connaissances, l’interpénétration langages terminologies. Dans présent article, nous fournissons statistiques exemples qui montrent changent statut étudiés perspective qu’adoptent lexicographes vis-à-vis lexique spécialisé.
منابع مشابه
فایل کامل مجلّه مطالعات زبان فرانسه دو فصلنامه علمی پژوهشی زبان فرانسه دانشکده زبانهای خارجی دانشگاه اصفهان
Tâ ÇÉÅ wx W|xâ Revue des Études de la Langue Française Revue semestrielle de la Faculté des Langues Étrangères de l'Université d'Ispahan Cinquième année, N° 8 Printemps-Eté 2013, ISSN 2008- 6571 ISSN électronique 2322-469X Cette revue est indexée dans: Ulrichsweb: global serials directory http://ulrichsweb.serialssolutions.com Doaj: Directory of Open Access Journals http://www.doaj.org ...
متن کاملDiverticule congénital de la vessie chez un enfant de 13 ans diabétique en sepsis à point de départ urinaire
Les diverticules congénitaux dans la population pédiatrique sont très rares et les données actuelles sont insuffisantes pour fournir la différence de fréquence dans les deux sexes .Par définition, C’est une hernie de la couche interne de la paroi de la vessie, La déficience congénitale ou une faiblesse dans la gaine aponévrotique de Waldeyer a été considérée comme une cause. Les diverticules co...
متن کاملExtraction de zones informatives dans des images de formulaire en couleur
RÉSUMÉ. Nous présentons, dans cet article, une approche permettant de localiser des zones informatives dans des documents couleur, par extraction de zones rectangulaires de couleur homogène. L’objectif de ce travail est d’obtenir des ancres pour le répérage et l’extraction d’information textuelle. L’approche proposée repose sur trois étapes. La première consiste à procéder à un filtrage de brui...
متن کاملUtilisation de la couleur pour l'extraction de tableaux dans des images de documents
Tables are complex elements that can disturb the automatic analysis of the structure of an image of a document. In this article, we present a method based on the alternation of the color of lines to extract color tables that are not materialized by physical rulings. Experimental results, obtained on a dataset of document images with various layouts, enable to validate the interest of this appro...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: SHS web of conferences
سال: 2022
ISSN: ['2261-2424', '2416-5182']
DOI: https://doi.org/10.1051/shsconf/202213804007